●海外挙式パッケージ 各挙式場別 特記事項

特記 1

対象チャペル・挙式場：コオリナ・チャペル・プレイス・オブ・ジョイ

（１）コオリナ地区のホテルにご宿泊で、新婦様ヘアーセット＆メイクをお申し込み場合、通常新婦様ヘアーセット＆メイク代金に２５，０００円が追加で必要となります。

（２）ワタベウェディング以外の衣装をご利用になられる場合、ドレス持込料（$400）、タキシード持込料（$100）が必要となります。

（３）11:00挙式は『コオリナ・チャペル・プレイス・オブ・ジョイ  シーサイド・パーティ・ウェディング』のみの予約受付となります。

（４）『シーサイド・パーティ・ウエディング』に含まれる専任コーディネーターは、挙式前日の打合せ担当とは異なる場合がございます。ご了承下さい。

（５）17：00挙式（夏季期間：4月1日〜8月31日は18：00挙式に変更になります）は、『ファンタジー・プラン』のみ予約受付となります。

（６）ビーチ撮影については、天候等やむを得ない事情により当社判断にて事前告知なしに、運行内容を変更したり、割愛することがございます。その場合は、

返金、代替サービス等は　ございませんので、予めご了承ください。

（７）『シーサイド・パーティ・ウエディング』、『ファンタジー・プラン』の選べるパーティ・カラー・コーディネートは挙式の1ヶ月前までにお申し付けください。

（８）『ファンタジー・プラン』のビーチ撮影については、天候等やむを得ない事情により当社判断にて事前告知なしに、挙式後にご案内させていただいたり、

ビーチ撮影を割愛することがございます。サービス割愛の場合は、返金、代替サービス等はございませんので、予めご了承ください。

ビーチ撮影でお撮りしたデータは、”撮影データのみ”もしくはアルバム商品をご購入いただくと、そのCDーRに含まれます。アルバムにも数カット挿入されます。

（９）挙式後そのままコオリナヴィラ、ロイズコオリナ、アズールでのレセプションをお申込みの場合、挙式送迎（カップル、ご列席）にそのまま追加料金なしで

レセプション後の送迎を提供いたします。

（10）幸せのドラジェは、指定のレセプション会場をご利用の場合に限りご列席者を含めたお食事をお申し込みのご人数分をレセプション会場にてご用意いたします。

特記 2

対象チャペル・挙式場：アクアベール  フレマリーナ・コオリナ・ル・プラージュ

（１）コオリナ地区のホテルにご宿泊で、新婦様ヘアーセット＆メイクをお申し込みの場合、通常新婦様ヘアーセット＆メイク代金に２５，０００円が追加で必要となります。

（２）挙式後そのまま、コオリナ・ヴィラのレセプションルームでのパーティの手配も可能です。

（３）挙式後そのままコオリナ地区（コオリナヴィラ、ロイズ・コオリナ、アズール、コオリナ・パラダイス・ガーデン）でのパーティをお申込みの場合、アクアベールから

パーティ会場までオープンカーによる送迎をサービスいたします。（カップルのみ）

（４）アクアベールの17：00挙式（夏季期間：4月1日〜8月31日は18：00挙式に変更になります）は、『ファンタジー・プラン』のみ予約受付となります。

（５）ビーチ撮影については、天候等やむを得ない事情により当社判断にて事前告知なしに、運行内容を変更したり、割愛することがございます。その場合は、

返金、代替えサービス等はございませんので、予めご了承ください。

（６）『プレミアム・プラン』は、教会とレセプション会場の両方の予約が必要です。

（７）『ファンタジー・プラン』の選べるパーティ・カラー・コーディネートは挙式の1ヶ月前までにお申し付けください。

（８）『ファンタジー・プラン』のビーチ撮影については、天候等やむを得ない事情により当社判断にて事前告知なしに、挙式後にご案内させていただいたり、

ビーチ撮影を割愛することがございます。 サービス割愛の場合は、返金、代替サービス等はございませんので、予めご了承下さい。

ビーチ撮影でお撮りしたデータは、”撮影データのみ”もしくはアルバム商品をご購入いただくと、そのCDーRに含まれます。（アルバムにも数カット挿入されます。）

（９）挙式後そのままコオリナヴィラ、ロイズコオリナ、アズール、コオリナ・パラダイス・ガーデンでのレセプションをお申込みの場合、挙式送迎（カップル、ご列席）

にそのまま追加料金なしでレセプション後の送迎を提供いたします。

（10）幸せのドラジェは、指定のレセプション会場をご利用の場合に限りご列席者を含めたお食事をお申し込みのご人数分をレセプション会場にてご用意いたします。

特記 3

対象チャペル・挙式場：アロハ・ケ・アクア・チャペル

（１）挙式後そのまま、ハワイアン・ガーデンでのパーティの手配も可能です。

（２）アロハ・ケ・アクア・チャペルの17：00挙式は、『ファンタジー・プラン』のみ予約受付となります。

（３）夢のホースキャリッジ（馬車）については、天候他の諸事情により、当社判断でサービス時間の短縮又は取りやめをすることがございます。その場合でも、

返金、代替のサービス等はございませんので予めご了承ください。

（４）『プレミアム・プラン』は、教会とレセプション会場の両方の予約が必要です。

（５）『プレミアム・プラン』に含まれるビーチフォトは挙式スケジュール調整など当社判断により挙式前に行うことがございます。また、『ファンタジー・プラン』に含まれる

ビーチフォトは原則的に挙式前に行います。

（６）『プレミアム・プラン』、『ファンタジー・プラン』のビーチ撮影については、ラニカイビーチは平日のみ予定しており、土・日・祝日は別のビーチとなります。

また、やむを得ない事情により、当社判断にて事前告知なしに撮影ビーチを変更することがございます。

天候等の諸事情により当社判断でビーチ撮影が出来ない場合は、会場移動の代償として記念品など当社の提示するほかのサービスに換えさせていただきます。

ビーチ撮影でお撮りしたデータは、”撮影データのみ”もしくはアルバム商品をご購入いただくと、そのCDーRに含まれます。（アルバムにも数カット挿入されます。）

挙式送迎車をお申し込みのご列席者がビーチ撮影への同行をご希望の場合は、送迎車両料金の延長料金を申し受けます。

（７）『プレミアム・プラン』でジョンドミニスレストランをお選びの場合、ご列席送迎に関しましては挙式列席送迎車を当社にてお申込みいただくと

パーティ後の送迎も追加料金なしでご提供いたします。（車種未定）

（８）幸せのドラジェは、指定のレセプション会場をご利用の場合に限り、ご列席者を含めたお食事をお申し込みのご人数分をレセプション会場にてご用意いたします。

（９）『パーティー・プラン』でのレセプションについては、天候等の諸事情により、屋外での挙式・パーティ遂行が困難と当社が判断した場合は、野外でも屋根のある

場所もしくは屋内に代替場所をご用意し、挙式・パーティーを提供いたします。返金・日程の変更等は原則いたしませんのでご了承ください。

（10）『パーティー・プラン』のレセプションに含まれるウェディングケーキは、8インチ（約２０ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（11）『パーティー・プラン』でのパーティー時間は1時間45分を予定しています。予定時間を越える場合は、事後であっても送迎車両、

人件費等の延長追加料金を頂戴いたします。

（12）『パーティ・プラン』において、パーティー時は原則として英語スタッフがお世話を致します。

（13）『パーティー・プラン』において、ご列席者の挙式送迎車をお申し込みの場合、パーティー後の送迎のために送迎車の延長追加料金が発生します。

別途ご確認ください。

（14）『ハワイアン・ガーデン・ウエディング』挙式は一日一組、１６時挙式のみの予約受付です。

（15）『ハワイアン・ガーデン・ウエディング』雨天他天候などの事情により、屋外での挙式・パーティ遂行が困難と当社が判断した場合は、野外でも屋根のある場所

もしくは屋内に代替場所をご用意し、挙式・パーティを提供いたします。返金・日程の変更等は原則いたしませんのでご了承ください。

（16）『ハワイアン・ガーデン・ウエディング』基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ（約20ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（17）『ハワイアン・ガーデン・ウエディング』パーティ時間は１時間４５分を予定しています。予定時間を越える場合は、事後であっても送迎車両、

人件費等の延長追加料金を頂戴いたします。

（18）『ハワイアン・ガーデン・ウエディング』において、パーティー時は原則として英語スタッフがお世話を致します。

特記 4

対象チャペル・挙式場：ジョン・ドミニス・チャペル・バイ・ザ・シー

（1）挙式後そのまま、ジョンドミニスレストランでのパーティの手配も可能です。

（２）ジョン・ドミニス・チャペルの18：00挙式（夏季期間：4月1日〜8月31日は19：00挙式に変更になります）は、『ファンタジープラン〜ゴスペル・シティライト・

ウエディング』のみ予約受付となります。

（３）『プレミアム・プラン』は、教会とレセプション会場の両方の予約が必要です。

（４）『プレミアム・プラン』に含まれるビーチフォトは挙式スケジュール調整など当社判断により挙式前に行うことがございます。また、『ファンタジー・プラン』に

含まれるビーチフォトは原則的に挙式前に行います。

（５）『ファンタジー・プラン』は、挙式終了時には暗くなるためフラワーシャワーはお申し込みいただけません。

（６）『ファンタジー・プラン』は、挙式終了時には暗くなるためマリエネットはお申し込みいただけません。

（７）『プレミアムプラン』、『ファンタジープラン』のビーチ撮影については、アラモアナビーチを予定しておりますが、

やむを得ない事情により当社判断にて事前告知なしに撮影ビーチを変更することがございます。また、天候等の諸事情により当社判断で

ビーチ撮影が出来ない場合は、会場移動の代償として記念品など当社の提示するほかのサービスに換えさせていただきます。

ビーチ撮影でお撮りしたデータは、”撮影データのみ”もしくはアルバム商品をご購入いただくと、そのCDーRに含まれます。アルバムにも数カット挿入されます。

挙式送迎車をお申込みのご列席者がビーチ撮影への同行をご希望の場合は、送迎車両料金の延長料金を申し受けます。

（８）『クルージング・エモーション』はチャペルとクルーズ船の両方の予約が必要です。

（９）『クルージング・エモーション』は、1時挙式までのカップルが対象となります。

（10）『クルージング・エモーション』用のオプションがあります。詳細はオプションの一覧をご覧下さい。

（11）『クルージング・エモーション』クルーズの乗船人数は、ライセンス上の規定によりお二人を含め最大10名様です。（お子様も含みます）

（12）『クルージング・エモーション』雨天など悪天候時の出航につきましては、クルーズ会社の判断により催行を決定いたします。出航日時が大幅に変更になる

場合もございますのでご了承ください。お客様のご希望による出航中止の場合には、返金や他サービスへの充当はいたしかねますので、ご了承ください。

（13）『クルージング・エモーション』クルージングにはビデオ関連オプションの設定はございません。

（14）『クルージング・エモーション』クルーズにご列席者が乗船をご希望の場合、乗船料金及び帰路送迎者料金にて提供いたします。別途ご確認ください。

（15）挙式後そのままジョンドミニスレストランでのレセプションをお申込みの場合、挙式送迎（カップル、ご列席）にそのまま追加料金なしで

レセプション後の送迎を提供いたします。

（16）『ファンタジー・プラン』での幸せのドラジェは、指定のレセプション会場をご利用の場合に限り、ご列席者を含めたお食事をお申し込みのご人数分を

レセプション会場にてご用意いたします。

特記 5

対象チャペル・挙式場：セント・ピータース・エピスコパル教会

（１）教会の意向により、リーガルウェディングはお受けできません。

特記 6

対象チャペル・挙式場：ホーリー・ナティビティ教会

（１）パッケージに含まれるトースティングはカップルのみとなります。ご列席者用に追加ボトルの手配が可能（750ｍｌ、1ボトル／50ドル）です。（事前申し込み）

（２）ウエルカムボードにはお客様の氏名は入りません。

特記 7

対象チャペル・挙式場：セントラル・ユニオン教会（大聖堂）（中聖堂）

（１）日本での婚姻受理証明書が一通必要です。翻訳の必要はありません。挙式日の2週間前までに婚姻受理証明書のコピーを挙式お申し込み窓口にご提出下さい。

原本につきましては、お客様でご持参いただき現地のワタベウェディングスタッフへお渡し下さい。    万が一、挙式当日にご準備のない場合は、

式を挙げていただくことが出来ない場合があります。

（２）教会の意向により、挙式中の写真撮影は一切行えません。したがって、写真オプションの挙式シーンはすべて リハーサル時に撮影致します。

ビデオオプションにつきましては、実際のリハーサル及び挙式中の撮影となります。

特記 8

対象チャペル・挙式場：セント・アンドリュース・カテドラル、セント・アンドリュース・パーク・チャペル

（１）日本での婚姻受理証明書が一通必要です。翻訳の必要はありません。挙式日の2週間前までに婚姻受理証明書のコピーを挙式お申し込み窓口にご提出下さい。

原本につきましては、お客様でご持参いただき現地のワタベウェディングスタッフへお渡し下さい。    万が一、挙式当日にご準備のない場合は、

式を挙げていただくことが出来ない場合があります。

（２）教会の意向により、リーガルウェディングはお受けできません。

（３）教会の意向により、フラワーシャワーは禁止されております。

＊お申し込み時に、１５０，０００円の保証金が必要となります。

特記 9

対象チャペル・挙式場：キャルバリー・バイ・ザ・シー教会

（１）土曜日午後、及び日曜日午後の挙式予約は、希望日の3ヶ月前からの受け付けとなります。

（２）『ハワイアン・エモーション』は、一ヶ月前までのお申込みが必要です。

特記 10

対象チャペル・挙式場：カワイアハオ教会

（１）ハワイの祝祭日に挙式を行う場合、追加料金（挙式代金の５０％）が必要となります。

（２）2006年7月より、200８年1月まで、教会敷地内、事務所棟の建物建替え工事が予定されています。

特記 11

対象チャペル・挙式場：トレジャー・オブ・アロハ・ウエディング〜カワイロア・チャペル

（１）一日一組11：００挙式の設定です。

（２）パッケージに含まれるリムジンの送迎は、ご宿泊ホテルからポリネシア文化センターまでの片道となります。帰路はポリネシア文化センター手配のバスとなります。

（３）カヌーライディングは片道になります。帰りは歩きながらセンター内での撮影を致します。ご年配の方がいらっしゃる場合、カヌーでの帰路の移動も可能です。

（４）ポリネシア文化センターではアルコールは厳禁になります。挙式後のレセプションがある場合も含め、センター内でのお飲み物は全てノンアルコールとなります。

（５）『アンバサダー・パッケージ』に含まれるウェディングケーキは、8インチ（20ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（６）挙式後もしくはレセプション後に私服にお着替えいただき、夜のディナーショーまでお楽しみいただけますので、ご列席の方を含め、

私服を挙式当日挙式場にお持ちください。

（７）挙式後のポリネシア文化センター・プライベートツアーに含まれる日本語ガイドは、ディナーショーの会場にご案内した時点でサービス終了となります。

特記 12

対象チャペル・挙式場：ウイローズ・チャペル

（１）一日一組10：00挙式の設定です。

特記 13

対象チャペル・挙式場：ハリス・ユナイテッド・メソジスト教会

（１）日本での婚姻受理証明書が一通必要です。翻訳の必要はありません。挙式日の2週間前までに婚姻受理証明書のコピーを挙式お申し込み窓口にご提出下さい。

原本につきましては、お客様でご持参いただき現地のワタベウェディングスタッフへお渡し下さい。

万が一、挙式当日にご準備のない場合は、式を挙げていただくことが出来ない場合があります。

（２）教会の意向により、挙式中の写真撮影は制限されております。したがって、写真オプションの挙式シーンは、一部リハーサル時に撮影いたします。

ビデオオプションにつきましては、実際のリハーサル及び挙式中の撮影となります。

（３）教会の意向により、リーガルウェディングはお受けできません。

特記 14

対象チャペル・挙式場：ヌアヌ・コングリゲーショナル教会

（１）土・日曜日の挙式予約は、希望日の2ヶ月前からの受付けとなります。

特記 15

対象チャペル・挙式場：ウェスティン・モアナ・サーフライダー  ダイヤモンドラウン

（１）パッケージ料金は、ウェスティン・モアナ・サーフライダー・ホテルにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

特記 16

対象チャペル・挙式場：ザ・カハラ・ホテルウェディング

（１）パッケージ料金は、ザ・カハラ・ホテルにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

（２）挙式会場は、ココヘッド・ガゼボ、ダイヤモンドヘッド・ガゼボのいずれかからお選びいただけます。挙式お申し込み時にお選び下さい。

（３）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ（約20ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（４）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、1ボトル）となります。追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／70ドル）です。

事前にお申し込み下さい。

特記 17

対象チャペル・挙式場：スター・オブ・ホノルル

（１）挙式は、船が出港する前に、停泊した状態で行われます。 挙式後に一般のお客様が乗船され出港となりますので船自体がすべて貸切ではありません。

（２）基本パッケージに含まれるカップルのディナーは、ファイブスター・ディナーとなります。列席者の追加ディナー手配も可能です。   ファイブスター・ディナーは

原則として、13歳以上お客様からのお申し込みとなりますが、列席者の中に13歳未満の方がいらっしゃる場合には、事前にご相談ください。

（３）撮影に関しては、オプションアルバムの種類等に関わらず挙式時のみの撮影となります。出港時にはカメラマンは同行致しません。

（４）基本パッケージに含まれる挙式ビデオは、挙式中のみの撮影となり約20〜25分に編集し、挙式後約20日で日本にお届けいたします。

特記 18

対象チャペル・挙式場：プライド・オブ・アメリカ

（１）パッケージ料金は、プライド･オブ･アメリカでのハワイ周遊クルーズをご利用になるお客様が対象です。挙式だけのご利用はできません。

（２）挙式パッケージにおける全てのサービスは、客船、プライド･オブ･アメリカ号がホノルル停泊中に執り行われます。

（３）当社サービスはお客様が乗船手続き後、船室にチェックインされた後に開始されます。パッケージ料金には、プライド･オブ･アメリカ号までの送迎、

乗船手続きのお手伝い等は含まれておりません。

（４）乗船日前日までにホノルルに到着している事を条件と致します。

（５）乗船に先立って、カップルを含め、ご参列の方全員の事前登録が必要です。挙式日の１ヶ月前までに、全員の氏名、パスポート番号、生年月日をお知らせ下さい。

登録のない方は乗船ができませんので、充分ご注意下さい。

（６）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、6インチ（約15ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（７）挙式パッケージに含まれるアルバム、ビデオは、挙式時停泊中のみの撮影となります。出港時にはカメラマンは同行いたしません。

商品は挙式後約1ヶ月で日本にお届けいたします。

特記 19

対象チャペル・挙式場：ケアワライ教会

（１）挙式前日に教会での牧師様との打合せが必要です。挙式2日前までにマウイ島へご到着ください。

スケジュールによっては、挙式打合せ・衣裳合わせと牧師様との打合せが同日にならないこともございます。

特記 20

対象チャペル・挙式場：グランド・ワイレア・シーサイド・チャペル

（１）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ＆6インチ／2段ホール、約16名様分となります。

（２）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、１ボトル）となります。追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／70ドル）です。

事前にお申し込み下さい。

特記 21

対象チャペル・挙式場：ダイアモンドリゾート・ガゼボ・ウェディング

（１）挙式セッティングには椅子のセッティング（20脚）が含まれます。

特記 22

対象チャペル・挙式場：ハイアット・リージェンシー・マウイ・オーシャン・フロント・ガーデン・ウェディング

（１）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、2段ケーキ、約18〜20名様分となります。

（２）追加スパークリングワインも手配可能です。事前にお申し込み下さい。（750ｍｌ、1ボトル／60ドル）です。

特記 23

対象チャペル・挙式場：リビング・ストーン・チャーチ、モクアイカウア教会、セントラル・コナ・ユニオン教会

（１）教会の意向により、リーガルウェディングはお受けできません。

オアフ島・マウイ島・ハワイ島共通編

●オプションご注意事項　〜ハワイ（オアフ島、マウイ島、ハワイ島　共通）〜

・当社の催行責任の及び全行程において、当社指定外の外部業者による写真・ビデオ撮影、音楽奏者、演出、美容施術、花商品提供、飲食提供、物品提供、

その他これらに属する行為は厳禁となっておりますので、予めご了承ください。（当社催行責任の範囲は、原則としてホテルご出発時から挙式後ホテル帰着時

までとします。当社にてメイクアップをお申込み場合は、メイクアップ開始時から挙式後ホテル帰着時までとします。）

・外部業者の立ち入り、あるいは当社の事前書面による許可なくお客様もしくはご列席者の行為・言動により、当社のサービスに影響が生じた場合は、

損害賠償請求をすることが有りますので、予めご了承下さい。

・オプションに関しては、ご出発40日前までに販売店窓口へお申し込みください（一部商品を除く）。ご利用日迄40日に満たないお申し込みの場合、

手配の関係上、お受けできないこともございますのでご注意ください。

・商品に関しての不具合のご指摘は、商品お受取り時又はサービス提供後、速やかにお願い致します。月日を経た後のお申し出に関してましては、

対応ができない場合がございますので、予めご了承ください。

・アルバム、ビデオ/DVD商品は、撮影者または編集者の裁量による仕上げとさせていただきます。

・挙式中、お客様、ご列席者様による写真、ビデオ撮影は禁止させていただいております。　ご了承ください。

・2種類以上の異なったアルバムをお申し込みの場合は、お渡しに通常よりお時間をいただく場合がございます。

・写真、ビデオ関連のオプションの大多数は日本にお届けとなります。お渡しスケジュールにつきましては、お打ち合わせ時にご確認ください。

・現地お渡しの設定のある写真商品（オアフ島）は、挙式翌々日以後ホノルル店にてお渡し致します。お客様のご都合により 現地にてお受け取りいただけない

場合、送料お客様負担によりご指定の場所にお送り致します。挙式日並びに挙式翌日にはお渡しができませんので、ご了承ください。

・写真商品で提供される画像データは600万画素相当以上です。原則WINDOWSパソコンでの鑑賞用途等に適しており、あらゆる条件の印刷を保証する

ものではありませんので予めご了承願います。CD-Rデータの時刻情報は、挙式時刻等とは異なる場合があります。

・追加アルバムのお申込みが、先にお申込みいただいていたアルバムのお渡し後の場合、同一仕上げにはアルバムの一時お預かりが必要です。

アルバムお預かりに要する当社迄の送料、及び再編集などのための追加料金は別途お客様ご負担にて申し受けます。

・写真、ビデオの撮影データは、原則として挙式後6ヶ月間当社にて保管致します。これを超える物は、随時データを消去致しますのでご了承下さい。

・ドキュメント撮影の場合、ご宿泊ホテルによっては、ご宿泊室以外の敷地内撮影が制限される場合があります。

・ドキュメント撮影は挙式パッケージに含まれる、ワタベウェディングの新婦ヘアーセット＆メイクサービスをご利用の方が対象です。

・一般教会、ホテル、ビーチ、公園など公共地での挙式、撮影は、状況により一般人で混雑する場合もございます。

映像商品にもこれら一般人が写り込む場合がございますので予めご了承願います。

・天候等の諸事情により当社の判断にて撮影やサービス提供を中止する場合がございます。この場合、当該商品の価格分を返金にて対応とさせて

いただきます。尚、お客様のご事情によるキャンセルにつきましてはキャンセル料が発生いたしますので、予めご了承ください。

・美容商品に関して、ヘアセット・メイクなどお客様のご要望は、サービス施術中に担当スタッフにお申付け願います。サービス終了後のご指摘に関しては、

責任を負いかねる場合がございますので、予めご了承下さい。

・スペシャルブーケをご希望の場合には、花の材料の良くわかる写真やカラーコピー、切り抜き等を添えて挙式40日前までに販売店へお申込み下さい。

・花関係のオプションにつきましては、天候不順などの仕入事情により予定の花材がご用意できないことがございます。日数に余裕をみてお申込み下さい。

また、その上でも予定花材の仕入が不充分である場合の代替花材につきましては、弊社判断とさせていただきます。

・現地オプションは現金（USドル）、クレジットカード（VISA・MASTER・JCB・AMEX・DINERS)、トラベラーズチェック（USドル）でお支払いいただきます。

現地支払いの際には、別途税金（オアフ島：4.71%、マウイ島・ハワイ島：4.16％）がかかります。

注意事項・特記事項・キャンセル規定／オアフ島・マウイ島・ハワイ島共通編

●海外挙式パッケージ 各挙式場別 特記事項

特記 11

対象チャペル・挙式場：ウイローズ・チャペル

（１）一日一組10：00挙式の設定です。

特記 12

対象チャペル・挙式場：ハリス・ユナイテッド・メソジスト教会

（１）日本での婚姻受理証明書が一通必要です。翻訳の必要はありません。挙式日の2週間前までに、婚姻受理証明書のコピーを挙式お申し込み 窓口にご提出下さい。原本につきましては、

お客様でご持参いただき現地のワタベウェディングスタッフへお渡し下さい。    万が一、挙式当日にご準備のない場合は、式を挙げていただくことが出来ない場合があります。

（２）教会の意向により、挙式中の写真撮影は制限されております。したがって、基本パッケージに含まれる写真及び写真オプションの挙式シーンは、一部リハーサル時に撮影いたします。

ビデオオプションにつきましては、実際のリハーサル及び挙式中の撮影となります。

特記 13

対象チャペル・挙式場：ヌアヌ・コングリゲーショナル教会

（１）土・日曜日の挙式予約は、希望日の2ヶ月前からの受付けとなります。

特記 14

対象チャペル・挙式場：シェラトン・モアナ・サーフライダー  オーシャンチャペル

（１）パッケージ料金は、シェラトン・モアナ・サーフライダー・ホテルにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

（２）基本パッケージに含まれるカップルのディナーは、『バニヤン・ベランダ』を予定しております。ホテルの事情により予告無く変更になる場合もございます。

列席者の追加ディナー手配も可能です。

（３）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、7インチ（約17ｃｍ）のホール型、約8名様分となります。

（４）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、1ボトル）となります。  追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／60ドル）です。事前にお申し込み下さい。

（５）挙式セッティングはご列席者の人数に合わせて椅子をセットいたしますが、３０脚を超える場合は１脚＄５にて追加料金を申し受けます。

また、デコレーションとして椅子にカバーを施す場合は、１脚＄１５にて別途承ります。

特記 15

対象チャペル・挙式場：シェラトン・モアナ・サーフライダー  ダイヤモンドラウン

（１）パッケージ料金は、シェラトン・モアナ・サーフライダー・ホテルにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

（２）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、1ボトル）となります。追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／60ドル）です。

事前にお申し込み下さい。

特記 16

対象チャペル・挙式場：ロイヤルハワイアン・ココナッツグローブ

（１）パッケージ料金は、ロイヤルハワイアンにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

（２）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、1ボトル）となります。追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／60ドル）です。事前にお申し込み下さい。

特記 17

対象チャペル・挙式場：カハラ・マンダリン・ホテルウェディング

（１）パッケージ料金は、カハラ・マンダリン・オリエンタル・ホテルにご宿泊の方が対象です。その他のホテルにお泊りの場合は別途送迎車の手配が必要です。

（２）挙式会場は、ココヘッド・ガゼボ、ダイヤモンドヘッド・ガゼボのいずれかからお選びいただけます。挙式お申し込み時にお選び下さい。

（３）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ（約20ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（４）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、1ボトル）となります。追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／70ドル）です。事前にお申し込み下さい。

特記 18

対象チャペル・挙式場：スター・オブ・ホノルル

（１）挙式は、船が出港する前に、停泊した状態で行われます。 挙式後に一般のお客様が乗船され出港となりますので船自体がすべて貸切ではありません。

（２）基本パッケージに含まれるカップルのディナーは、ファイブスター・ディナーとなります。列席者の追加ディナー手配も可能です。   ファイブスター・ディナーは

原則として、13歳以上お客様からのお申し込みとなりますが、列席者の中に13歳未満の方がいらっしゃる場合には、事前にご相談ください。

（３）撮影に関しては、オプションアルバムの種類等に関わらず挙式時のみの撮影となります。出港時にはカメラマンは同行致しません。

（４）基本パッケージに含まれる挙式ビデオは、挙式中のみの撮影となり、約20分に編集し、挙式後翌々日に現地にてお渡し致します。

特記 19

対象チャペル・挙式場：プライド・オブ・アメリカ

（１）パッケージ料金は、プライド･オブ･アメリカでのハワイ周遊クルーズをご利用になるお客様が対象です。挙式だけのご利用はできません。

（２）挙式パッケージにおける全てのサービスは、客船、プライド･オブ･アメリカ号がホノルル停泊中に執り行われます。

（３）当社サービスはお客様が乗船手続き後、船室にチェックインされた後に開始されます。パッケージ料金には、プライド･オブ･アメリカ号までの送迎、乗船手続きのお手伝い等は含まれておりません。

（４）スタークルーズ社の”Wedding pre hotel pakage”（ワイキキ・ビーチ・マリオットでの1泊ホテル宿泊付パッケージ）等を利用し、乗船日前にホノルルに到着、乗船手続きを完了している事を条件と致します。

（５）乗船に先立って、カップルを含め、ご参列の方全員の事前登録が必要です。挙式日の2週間までに、全員の氏名、パスポート番号をお知らせ下さい。登録のない方は乗船ができませんので、充分ご注意下さい。

（６）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、6インチ（約15ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

特記 20

対象チャペル・挙式場：アロハケアクア・ハワイアン・ガーデン

（１）挙式は一日一組、１６時挙式のみの予約受付です。

（２）雨天他天候などの事情により、屋外での挙式・パーティ遂行が困難と当社が判断した場合は、野外でも屋根のある場所もしくは屋内に代替場所をご用意し、挙式・パーティを提供いたします。

返金・日程の変更等は原則いたしませんのでご了承下さい。

（３）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ（約20ｃｍ）のホール型、約10名様分となります。

（４）パーティ時間は１時間４５分を予定しています。予定時間を越える場合は、事後であっても送迎車両、人件費等の延長追加料金を頂戴いたします。

特記 21

対象チャペル・挙式場：ノースショア・ビーチ・パーティ・ウエディング

（１）挙式は一日二組まで受け付けます。

（２）雨天他天候などの事情により、屋外での挙式・パーティ遂行が困難と当社が判断した場合は、野外でも屋根のある場所もしくは屋内に代替場所をご用意し、挙式・パーティを提供いたします。

返金・日程の変更等は原則いたしませんのでご了承下さい。

（３）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8+6インチ（約20ｃｍ+15cm）の2段ホール型、約20名様分となります。

（４）パーティ時間は1時間30分を予定しています。予定時間を越える場合は、事後であっても送迎車両、人件費等の延長追加料金を頂戴いたします。

特記 22

対象チャペル・挙式場：ケアワライ教会

（１）挙式前日に教会での牧師様との打合せが必要です。挙式2日前までにマウイ島へご到着ください。

スケジュールによっては、挙式打合せ・衣裳合わせと牧師様との打合せが同日にならないこともございます。

特記 23

対象チャペル・挙式場：グランド・ワイレア・シーサイド・チャペル

（１）基本パッケージに含まれるウェディングケーキは、8インチ＆6インチ／2段ホール、約16名様分となります。

（２）パッケージに含まれるスパークリングワインは約6名様分（750ｍｌ、１ボトル）となります。    追加スパークリングワインも手配可能（750ｍｌ、1ボトル／55ドル）です。事前にお申し込み下さい。

特記 24

対象チャペル・挙式場：リビング・ストーン・チャーチ、モクアイカウア教会、セントラル・コナ・ユニオン教会

（１）教会の意向により、リーガルウェディングはお受けできません。

●海外挙式パッケージ 変更・キャンセル規定

規定Ａ

対象挙式会場／下記規定Ｂ〜E対象会場を除く全挙式場

（１）挙式日挙式時間の変更は、1回目までは無料、2回目からは１回に付き：\10,000の変更手数料を頂きます。

但し、他チャペル／挙式場への変更はキャンセルとして扱われます。また１度目の変更が下記のキャンセル規定にかかる場合は、キャンセル規定が

優先されます。

（２）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜16日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の20%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜2日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前日および当日：　挙式パッケージ料金の全額

規定B

対象挙式会場／スター・オブ・ホノルル、シェラトン・ケアホウベイ・リゾート・ベイサイド・チャペル

（１）挙式日挙式時間の変更は、1回目までは無料、2回目からは１回に付き：\10,000の変更手数料を頂きます。

但し、他チャペル／挙式場への変更はキャンセルとして扱われます。また１度目の変更が下記のキャンセル規定にかかる場合は、

キャンセル規定が優先されます。

（２）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜19日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の20%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって18日目にあたる日以降〜8日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって7日目にあたる日以降〜当日：　挙式パッケージ料金の全額

規定C

対象挙式会場／セント・アンドリュース・カテドラル、セントアンドリュース・パークチャペル

（１）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

※お客様名の訂正もキャンセル対象となりますので、ご注意ください。

◎お申し込み時〜挙式日の前日から起算してさかのぼって36日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって35日目にあたる日〜挙式当日：　挙式パッケージ料金の全額

規定D

対象挙式会場／グランド・ワイレア・シーサイド・チャペル、ハイアット・リージェンシー・オーシャンフロント・ガーデン・ウェディング、                       コナヴィレッジ・プライベート・リゾート・ウェディング

（１）挙式日挙式時間の変更は、1回目までは無料、2回目からは１回に付き：\10,000の変更手数料を頂きます。

但し、他チャペル／挙式場への変更はキャンセルとして扱われます。また１度目の変更が下記のキャンセル規定にかかる場合は、

キャンセル規定が優先されます。

（２）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって35日目にあたる日以降〜16日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜挙式当日：　挙式パッケージ料金の全額

規定E

対象挙式会場／ｺｵﾘﾅ・ｼｰｻｲﾄﾞ･ﾊﾟｰﾃｨ･ﾊﾟｯｹｰｼﾞ、（ｱﾛﾊｹｱｸｱﾁｬﾍﾟﾙ、ｱｸｱﾍﾞｰﾙ、ｺｵﾘﾅﾁｬﾍﾟﾙ、ｼﾞｮﾝﾄﾞﾐﾆｽﾁｬﾍﾟﾙ）『ﾌﾟﾚﾐｱﾑﾌﾟﾗﾝ』、                         『ﾌｧﾝﾀｼﾞｰﾌﾟﾗﾝ』、ｳｨﾛｰｽﾞ、ｱﾛﾊ・ｹ・ｱｸｱ・ﾊﾟｰﾃｨｰﾌﾟﾗﾝ、ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾘｿﾞｰﾄ・ｶﾞｾﾞﾎﾞ・ｳｪﾃﾞｨﾝｸﾞ

（１）挙式日挙式時間の変更は、1回目までは無料、2回目からは１回に付き：\10,000の変更手数料を頂きます。

但し、他チャペル／挙式場への変更はキャンセルとして扱われます。また１度目の変更が下記のキャンセル規定にかかる場合は、

キャンセル規定が優先されます。

（２）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって６０日目にあたる日以降〜16日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の20%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜３日目にあたる日まで：　挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前々日〜当日：　挙式パッケージ料金の全額

規定F

対象挙式会場／リッツカールトン･ホノルア･チャペル

（１）挙式日挙式時間の変更は、1回目までは無料、2回目からは１回に付き：\10,000の変更手数料を頂きます。

但し、他チャペル／挙式場への変更はキャンセルとして扱われます。また１度目の変更が下記のキャンセル規定にかかる場合は、

キャンセル規定が優先されます。

（２）お客様の事情によりお申込みをされた挙式パッケージをキャンセル（挙式場の変更含む）される場合は、下記のキャンセル料をお支払いいただきます。

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜11日目にあたる日まで  ：   挙式パッケージ料金の50%

◎挙式日の前日から起算してさかのぼって10日目にあたる日以降〜当日：挙式パッケージ料金の全額

●オプションキャンセル規定　〜ハワイ（オアフ島、マウイ島、ハワイ島　共通）〜

■基本オプションのキャンセル料　（人数・内容・利用日/時間の変更も含みます）

◎ご利用日の前日：オプション代金の50％

◎ご利用日の当日：オプション代金の100％

■基本オプション以外のキャンセル料　（人数・内容・利用日/時間の変更も含みます）

ローズセレクションブーケ、ローズセレクションヘッドピース、スタイリッシュブーケ、スタイリッシュヘッドピース、アルターフラワー、ピュ−デコレーション、

フラワーシャワー（カラ−セレクション）、生花リングピロー、レイ、アロハケアクア・ハワイアン・エンタテイメント、チャペル・フラワー・コーディネート・セット、

パーフェクト・フラワー・プラン、プリザーブド・フラワー関連商品（ブーケ、ヘッドピース、席札、リングピロー）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜2日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前日および当日：　オプション代金の100％

スペシャルブーケ、スペシャルヘッドピース、シネルックDVD、GOLD DVD、大型バス、ギフト（個数変更については前日から起算して14日前より適用）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜15日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって14日目にあたる日以降〜当日：　オプション代金の100%

クリスタルのリングピロー、ハワイアンキルトのリングピロー、オリジナル・マグカップ・ネーム入れ（個数・内容・利用日の変更も含みます）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜当日：　オプション代金の100%

列席者の追加レセプション『スターオブホノルル』、パーフェクト･フォト･プラン、コオリナ・トレイン、コオリナ・キャット

美容各プラン（新婦へアセット＆メイク、リハーサルメイク、ダンディコース、ホテル・ダンディコース、ヘアメイク・アーチスト<美容師>指名料、

ご列席者（女性）へアセット＆メイク、ドリーム・ビューティ、シンデレラ・ビューティ、スルーメイク、レセプション・イメージチェンジ、フォトセッション・

イメージ・チェンジ）　（利用日/時間変更も含みます）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜5日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって4日目にあたる日以降〜当日：　オプション代金の100%

列席者の追加レセプション『ジョンドミニス・チャペル・バイ・ザ・シー』、トロリーツアー（利用日/時間変更も含みます）

一部フォトセッション（コオリナ、クルーズ、こだわり、もっとこだわり、フリースタイル）（利用日/時間変更も含みます）、ネイル・サービス、スパ、エステ

（利用日/時間変更も含みます）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって7日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　オプション代金の50％

◎ご利用日の前々日〜当日：　オプション代金の100％

リーガルウェディング、馬車（リッツ・カールトン・ホノルア・チャペル対象）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって3日目にあたる日以降〜2日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前日および当日：　オプション代金の100％

ヒルトン・ワイコロア・チャペル 『ボートライド』

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって10日目にあたる日以降〜6日目にあたる日まで：　オプション代金の30%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって5日目にあたる日以降〜当日：　オプション代金の100%

●パーティウエディングご注意事項　〜ハワイ（オアフ島、マウイ島、ハワイ島　共通）〜

・パッケージに関する注意事項は、海外挙式共通注意事項に準じます。

・各プランで定められた最小催行人員以下でのご利用も可能ですが、その場合は返金や他商品への充当はお受けいたしかねますのでご了承ください。

・3歳以上12歳未満のお子様には、各プランによりお子様専用料金の設定があるものがございますので、ご利用ください。

・パーティ会場の駐車スペースは限られておりますので、レンタカーなどのご使用はご遠慮ください。列席送迎車オプションをお薦めいたします。

・料理メニューは、季節や食材の仕入事情等により、事前予告なく変更になることもございます。

・追加セレモニーをお申込みの場合も、会場の使用時間は変わりません。

・含まれるものとして記述のあるもの以外では、飲み物料金は含まれません。

・会場で別途ご注文されたお飲み物、アラカルト料理の代金は含まれませんので、直接会場にてお支払いいただくことになります。またその場合のサービス料、

税金、チップ等は含まれません。

・パーティアレンジ小物などお客様によるお持込には、持ち込み料が発生することもございますので、必ず事前にお問合せください。なお、食べ物のお持込は

衛生上の規制によりご遠慮ください。

・一部の会場では、サンダル、ジーンズ、短パンなどの軽装では会場内に入れない場合がございます。

●パーティウェディングキャンセル規定　〜ハワイ（オアフ島）〜　　　（利用日/時間の変更も含みます）

■　利用日/時間の変更も含みます。

ラ・マノア 〜 マノア・ゲスト・ハウス（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって35日目にあたる日以降〜18日目にあたる日まで：　パーティパッケージ代金の50%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって17日目にあたる日以降〜当日：　パーティパッケージ代金の100%

サンジョベーゼ 〜 ＴＡＶＯＬＡ ＴＡＶＯＬＡ（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって17日目にあたる日以降〜5日目にあたる日まで：　パーティパッケージ代金の20%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって4日目にあたる日以降〜当日：　パーティパッケージ代金の100%

『オーシャンフロント・スィートルーム・プライベート・パーティー・パッケージ』のキャンセル料（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜14日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって13日目にあたる日以降〜当日：　レセプション代金の100％

ザ・エレガンス〜ハレクラニ

◎お申込み日〜ご利用日の前日から起算してさかのぼって141日目にあたる日まで：　パーティパッケージ代金の15%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって140日目にあたる日以降〜91日目にあたる日まで：　パーティパッケージ代金の30%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって90日目にあたる日以降〜３５日目にあたる日まで：　パーティウェディング代金の50%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって34日目にあたる日以降〜18日目にあたる日まで：　パーティウェディング代金の７５%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって17日目にあたる日以降〜当日：　パーティウェディング代金の100%　（人数・内容変更も含みます。）

コオリナ・パラダイス・ガーデン・バイ・ザ・シー

◎お申込み日〜ご利用日の前日から起算してさかのぼって181日目にあたる日まで：　30,000円

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって180日目にあたる日以降〜91日目にあたる日まで：　パーティパッケージ代金の60，000円

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって90日目にあたる日以降〜35日目にあたる日まで：　パーティウェディング代金の30%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって34日目にあたる日以降〜18日目にあたる日まで：　パーティウェディング代金の50%

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって17日目にあたる日以降〜当日：　パーティウェディング代金の100%　（人数・内容変更も含みます。）

●レセプションご注意事項　〜ハワイ（オアフ島、マウイ島、ハワイ島　共通）〜

・レセプションに関しては、ご出発４０日前までに販売店窓口へお申し込み下さい。

・含まれるものとして記述のあるもの以外では、飲み物料金は含まれません。

・会場で別途ご注文されたお飲み物、アラカルト料理の代金は含まれませんので、直接会場にてお支払いいただくことになります。またその場合のサービス料、

税金、チップ等は代金と共に、直接会場にてお支払い下さい。（＊会場発行の請求明細では、代金に含まれることがありますので、よくご確認の上

お支払い下さい。）

・メニューに含まれるウェディングケーキは、人数によって形状が変わります。

・メニューは季節によって、またレストラン側の事情によって同等クラスの他料理に変更される場合があります。

・一部の会場では、サンダル、ジーンズ、短パンなどの軽装では会場内に入れない場合がございます。

・レセプションは予約時刻より2時間（一部異なる場合があります）としてお手配をいたします。パーティー時間が予定時刻より遅れた場合、その理由が

不可抗力によるものであっても原則として当初の予定時刻より2時間を越える場合には、お客様より延長料金を申し受ける場合がございます。

・すべての会場は禁煙となります。

●レセプションキャンセル規定　〜ハワイ（オアフ島、マウイ島、ハワイ島　共通）〜　　（利用日/時間の変更も含みます。）

下記以外の会場のキャンセル料（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって7日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前々日〜当日：　レセプション代金の100％

『オーシャンフロント・コオリナヴィラ』、『ホアオ』、『ロイズ・コオリナ』のキャンセル料

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜16日目にあたる日まで：　レセプション代金の20％

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前々日〜当日：　レセプション代金の100％

人数変更に関しては、

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって７日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前々日〜当日：　レセプション代金の100％

『スターオブホノルル・ウェディング・クルーズプラン』、『シェラトン・ケアホウベイ・ベイサイド・チャペル　挙式後そのままパーティパッケージ』のキャンセル料

（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって17日目にあたる日以降〜5日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって4日目にあたる日以降〜当日：　レセプション代金の100％

『リッツ・カールトン・ホノルア・チャペル挙式後そのままゲストハウス・カジュアル・パーティ』、

『グランド・ワイレア・シーサイド・チャペル挙式後そのままカジュアル・パーティ・パッケージ』、『ヒルトン・ワイコロア挙式後そのままパーティパッケージ』、

『ヒルトン・ワイコロア・チャペルガーデン・カジュアル・パーティパッケージ』のキャンセル料（人数変更も含みます。）

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって15日目にあたる日以降〜11日目にあたる日まで：　レセプション代金の50％

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって10日目にあたる日以降〜当日まで：　レセプション代金の100％

レセプションオプションキャンセル料（注文数の変更も含みます。）

レセプションフラワー関連（ヘッドテーブル、センターテーブル、ウェルカムボード、チェア）、ケーキ（アップグレード、バースデー）、スイートバルーン

デコレーション

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって14日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前々日〜当日：　オプション代金の100%

パーティプラワー・コーディネート・セット

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降〜2日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前日および当日：　オプション代金の100％

パーティ時間延長（ホアオ、コオリナ）、ルーム指定（ホアオ）、ミュージシャン、フラダンサー、司会者

◎ご利用日の前日から起算してさかのぼって7日目にあたる日以降〜3日目にあたる日まで：　オプション代金の50%

◎ご利用日の前々日〜当日：　オプション代金の100%

●レセプション特記事項

■ジョン・ドミニス・レストラン

�@金曜日〜日曜日の営業時間は、17:30〜21:30（最終予約受付20:30）となります。なお、日曜日のﾗﾝﾁはｻﾝﾃﾞｰﾌﾞﾗﾝﾁで一般のお客様で大変混雑しますので

ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾚｾﾌﾟｼｮﾝはお受けしておりません。13時以降のランチもリクエストベースにより対応可能です。同様にディナー時刻では、ファンタジープランは

1930以降でも別途対応可能です。

�A金曜日及び土曜日の個室利用につきましては、30名様以上からとなります。

�B同ﾁｬﾍﾟﾙにて挙式をされ、そのままﾗﾝﾁ又はﾃﾞｨﾅｰをお申し込みのお客様において、挙式送迎車（ｶｯﾌﾟﾙ含）を手配されている場合はﾗﾝﾁ又はﾃﾞｨﾅｰ後の

送迎も含まれます。

■オーキッズ

�C金曜日、土曜日のディナーの対応人数は、２０名様までとなっております。

�D２名〜２０名様の場合、セミプライベートの利用が可能です。ご希望の場合には、予めお申し出下さい。但し、事前の確認は出来ません。当日レストランでの

回答となります。また、セミプライベートのご利用はディナータイムのみとなります。

�Eドレスコードとして男性はジャケット着用、女性はフォーマルな装い（ワンピース等）が義務付けられています。

■ラ・メール

�F１１名〜１６名様の場合、個室の利用が、１７名〜２４名様の場合、セミプライベートの利用が可能ですが、事前の確約は出来ません。

個室又はセミプライベートの利用の可・不可につきましては、当日レストランでの回答となります。

�Gドレスコードとして男性はジャケット着用、女性はフォーマルな装い（ワンピース等）が義務付けられています。

■アーロンズ

�Hランチの適用時間帯はﾚｽﾄﾗﾝの一般営業はありません。

■カイマナ・ビーチ・プライベート・パーティー・プラン

�Iカイマナ・ビーチ・プライベート・パーティー・プランには、個室手配料が含まれております。

■ハウツリーラナイ

�J個室手配には、別途追加料金として$100必要となります。ご希望の場合には予めお申し出下さい。

■ミッシェルズ

�K６名〜１２名様の場合、セミプライベートの利用が可能です。ご希望の場合には予めお申し出下さい。また、個室のご利用はディナータイムのみとなります。

■ロイズ・コオリナ

�L１４：００〜１７：００のご予約に際しては、最低１５名様以上からランチメニューにて受付いたします。

�M１０名〜２０名様の場合、セミプライベートの利用が可能です。ご希望の場合には、予めお申し出下さい。

コオリナチャペル、又はアクアベール挙式後そのままパーティでワタベウェディングにて送迎車オプションをお申し込みの場合は、パーティ後の

送迎も含まれます。（※挙式時と同じ車、ドライバーとは限りません。）

■アズール

�Nランチ適用時間帯はレストランの一般営業はありません。（但し、日曜日はサンデー・ブランチとして一般営業のため、レセプションの受付はいたしません。）

�Oランチ適用時間帯は、レセプション商品ご利用のお客様のみになりますので、現実的に個室状態となります。

■シーフードビレッジ

�Pご利用後、ご希望に応じて帰路の送迎としてタクシーを、レストラン側にて無料手配いたします。

■ドナトニス 　�Qホテルの事情（シーズンオフ等）によるレストランクローズ時には、同ホテル内『カムエラ・プロ・ビジョン・カンパニー』でのレセプションとなります。 　　　レストラン変更の際のメニューは、『カムエラ・プロ・ビジョン・カンパニー』での同等クラスのディナーとなります。 　　　ホテルの事情によるレストラン変更のため、キャンセルをされる場合でも、キャンセルチャージ対象となりますので、ご注意ください。